دانلود دوبله فارسی فیلم Blackboard Jungle 1955
Blackboard Jungle
101 دقیقه
●
1955
1080P
Approved
پسندیدم
0
نپسندیدم
0
0% رضایت بر اساس (0) رای کاربران
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره دبیر ادبیاتی است که در دبیرستان پسرانه ای مشغول تدریس می شود اما دانش آموزان این مدرسه بسیار متفاوت از هرجای دیگرند.
دوبله فارسی
متاسفانه دانلود نمیشود لطفا رسیدگی نمایید
blackboard jungle
اصطلاحی است برای مدارس بی نظم که دانش آموزان سرسخت ، خشن و یا بزهکاری دارد.
بنابراین بهتر است نام فیلم به
“مدرسه اوباش” ترجمه شود.
نام این فیلم یادآور فیلم
The Asphalt Jungle
است ؛ که آن هم اصطلاحی است برای توصیف شهرهای شلوغ و جرم خیز
و یا مناطق شهری ناامن و خطرناک.
با سلام واحترام
نام پارسی فیلم بر اساس تبلیغ روزنامه ای که آقای پویان لینک آن را گذاشته اند « تخته سیاه » می باشد لطفا اصلاح فرمایید
عالی مثل همیشه.
https://s2.uupload.ir/files/تخته_سیاه_=_znz5.jpg
با سلام عکس تبلیغاتی فیلم تخته سیاه
لطفاً این فیلم در سایت قرار دهید
فیلم The Narrow Margin 1952